AI paper index

When Names Cross Scripts: A Source-Grounded Benchmark for Historical Entity Reconciliation in the Mongol World

2026-08-24 · arXiv: 2608.23507

One-line summary

An AI research paper on When Names Cross Scripts: A Source-Grounded Benchmark for Historical Entity Reconciliation in the Mongol World.

Engineering notes

Engineering notes will be added by the aipentium editorial team.

Chinese explanation / 中文解读

中文解读待补充:本站会优先为大语言模型、生成式AI、ChatGPT相关技术、计算机视觉、深度学习等高价值论文补充中文说明。

Original abstract

Historical people may appear under different languages, scripts, and transcription traditions, while distinct individuals may share highly similar or even identical names. This makes historical identity reconciliation more than a problem of string matching or transliteration. We introduce MHER, a provenance-controlled benchmark for pairwise reconciliation of person-name attestations from the Mongol world. MHER contains a balanced 396-pair Name-only core over 84 primary historical persons and a stricter 160-pair Source-grounded subset constructed from mention-by-source evidence, with entity-disjoint development and test splits. Across five generative systems, correctly Source-grounded evidence improves paired TEST accuracy by 12.96 to 94.44 percentage points relative to Name-only input. On five identical-surface different-person cases, all models fail under names alone (0/25 model-item decisions), whereas Source-grounded evidence yields 24/25 correct resolutions, with the remaining output an abstention. Context-only ablations show that historical descriptions often carry substantial identity information, while explicitly signaled misgrounding controls produce substantially lower performance. We also find that names are not uniformly beneficial: for Qwen3-8B, restoring surface forms converts ten otherwise correct Context-only distinctions into false identity merges. These results show that historical entity reconciliation depends not only on surface correspondence, but on whether identity judgments respond appropriately to provenance-controlled historical evidence. MHER therefore provides a controlled framework for studying evidence use, abstention, and failure modes in historical NLP.

5.0Engineering value
7.0Research novelty
4.0Business relevance

Links and sources

Need this topic turned into a technical roadmap?

aipentium can prepare a custom AI literature review, code map, dataset map, and B2B technology assessment.

Request B2B AI research

Comments

No comments yet. Be the first to share your thoughts on this paper.
Login or register to leave a comment