AI paper index
Dataset: Arabic News Source Texts and ChatGPT English Translations under Four Ideological Prompting Conditions
One-line summary
An AI research paper on Dataset: Arabic News Source Texts and ChatGPT English Translations under Four Ideological Prompting Conditions.
Engineering notes
Engineering notes will be added by the aipentium editorial team.
Chinese explanation / 中文解读
中文解读待补充：本站会优先为大语言模型、生成式AI、ChatGPT相关技术、计算机视觉、深度学习等高价值论文补充中文说明。
Original abstract
This dataset accompanies the chapter “Ideology on Demand? AI-Mediated Translation of Israeli–Palestinian Conflict Discourse through Framing and Narrative Reconfiguration.” The dataset contains: 10 Arabic source texts drawn from news agencies covering the Israeli–Palestinian conflict between April and August 2026: Anadolu, Sky News Arabia, WAFA, BBC Arabic, France 24, Asharq News, Monte Carlo, Alkhaleej Journal, and Shehab News. 40 English translations produced by ChatGPT. Each Arabic text was translated under four experimental conditions: Al Jazeera-oriented instruction; Fox News-oriented instruction; Instructed-neutral translation; Uninstructed default translation. The dataset is intended to support research on AI-mediated translation, ideological framing, narrative theory, and translation quality assessment in politically sensitive discourse.
Links and sources
Need this topic turned into a technical roadmap?
aipentium can prepare a custom AI literature review, code map, dataset map, and B2B technology assessment.
Request B2B AI research
Comments